Словарь ударений русского языка - пергамент

(обработанная кожа, служившая в древности для письма; рукопись, написанная на такой коже; бумага, не пропускающая жир и влагу)

Как впаянный в льдину мамонт,

Дрейфую,

серебряно-бурый.

Стихи мои точно перга́мент

Забытой, но мощной культуры.

И. Л. Сельвинский, Мамонт

Не в жизни взял: с перга́мента «списал»!

Но кто нам сердце глубже потрясал?

Н. Н. Матвеева, «Живой да будет каждая строка!..»

Сведения о происхождении слова:

Слово заимствовано нашим языком из западноевропейских языков, ср. немецкое Pergamént, голландское perkamént, однако оно не сохранило ударение на третьем слоге, как в этих языках. Происходит от названия города Перга́м в древней Малой Азии, где обработка кож для письма получила широкое распространение.

Примеры с неверным ударением:

Хотя иное ударение в данном слове встречается у поэтов, все же это отступление от литературной нормы:

Отцовским званьем он пренебрегает,

В проклятые зарылся пергаме́нты,

Ударился в стихи, в поэты метит.

В. А. Жуковский, Камо́энс

Словарь ударений русского языка.