Словарь ударений русского языка - сват

(тот, кто по поручению жениха или его родителей сватает невесту; отец зятя или невестки)

сва́та

мн.

сва́ты

сва́тов

И в сердце было свято-свято

от той гармошки гулевой,

от вин, от сладкогласья сва́та

и от рубашки голубой.

Б. А. Ахмадулина, Бог

Всем женихам отказ — и вот

За ней сам гетман сва́тов шлет.

А. С. Пушкин, Полтава

Примеры с правильным ударением:

Ритм поговорок и прибауток также «подсказывает» правильное ударение: У нашего сва́та ни друга, ни брата. Сва́ты опоздали, сани поломали.

Говор:

В поэзии можно встретить идущее из говоров ударение сваты́, свато́в и т. д.:

Близ пче́льника, в поле, под тенью ракиты

С купцом и свата́ми пчели́нец* сидит,

Широкая лысина шляпой покрыта,

Глаза его мутны, лицо всё горит.

И. С. Никитин, Купец на пчельнике

* Пчели́нец — устар. пчеловод.

Словарь ударений русского языка.