Энциклопедия Брокгауза и Ефрона - перенос в музыке

— замена одного ключа другим, при чем ноты получают другие названия, не меняя своего положения на нотоносце; например, нота до в ключе соль будет нотой си в теноровом ключе, ла — в сопрановом, соль — в баритоновом, фа — в меццо-сопрановом, ми — в басовом, ре — в альтовом. Посредством различных ключей (см.) можно, не изменяя положения нот на нотоносце, транспонировать написанную музыку в разные тональности, считая ноты гаммы, написанной в одном ключе, теми же ступенями другой гаммы при чтении в другом ключе. Так, например, до, ре, ми в ключе соль будут I, II, III ступени гаммы до; те же нотные знаки в теноровом ключе, считая их I, II, III ступенями гаммы си мажор, будут си, до #, ре #. Понижая на хроматический полутон первую ступень гаммы при чтении в каждом новом ключе, можно читать в теноровом ключе не гамму си, a си бемоль-мажор. Применяется также повышение на хроматический полутон.

Н. С.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон

1890—1907