Энциклопедия Брокгауза и Ефрона - регрессивная фонетическая ассимиляция

звуковой процесс, при котором второй из двух смежных звуков уподобляет себе первый или предшествующий. В основе этого звукового процесса лежит такое же приспособление физиологических работ, необходимых для произнесения одного звука, к работам другого звука, какое вызывает и прочие виды звукового уподобления. Р. фонетическая ассимиляция, в отличие от сравнительно редкой прогрессивной ассимиляции (см.) встречается в индоевропейских языках очень часто. Примеры Р. фонетической ассимиляции по деятельности голосовых связок: говорится лотка — вместо лодка (глухое к уподобляет предшествующее ему первично звонкое д и обращает его в глухое, лишенное голосового тона т), здача — вместо сдача (звонкое д уподобляет себе глухое с, придавая ему голосовой тон и обращая его в звонкое з). Встречаются часто и случаи уподобления по форме надставной трубы: перед небными ("мягкими") гласными и согласные (кроме немногих) делаются небными ("мягкими"): к в кислый, руке произносится "мягко", как кь (к'), т. e. с надставной трубой узкой, суженной между средней частью языка и небом (как для гласных и, e). Напротив, в форме тру некогда небное ("мягкое") т (ср. старослав. ) уподобилось следующему не небному ("твердому") p и само стало произноситься без вышепомянутого сужения надставной трубы. Уподобление Р. может происходить и в отношении носового резонанса: ср. областное стынно, омман, вместо стыдно, обмана, где не носовые д и б делаются носовыми перед следующими носовыми звуками н и м, с которыми и сливаются в долгие носовые согласные нн, мм.

С. Б—ч.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон

1890—1907