Энциклопедия Брокгауза и Ефрона - сибавейги

(Абу-Бишр Амр ибн-Осман, род. ок. 753 г., ум. между 793 и 796 г.) — выдающийся представитель басрийской школы арабских грамматиков, которая в противоположность школе куфийской отличалась крайним пуризмом по отношению к литературному языку и не дозволяла делать уступки в пользу живой, разговорной речи. С. был перс и на 32-м г. жизни прибыл в Басру, где сделался учеником лучших арабских языковедов, в том числе знаменитого Халиля (см.), на авторитет которого С. ссылается очень часто. Воспользовавшись трудами всех своих предшественников, С. первый изложил арабскую грамматику систематически, так что получил прозвище "имама грамматистов", а его сочинение называется у арабов просто "Книга" (Китâб). По приглашению бармекида Яхии бен-Хâлида С. прибыл в Багдад ко двору, где аль-Кисâи († 805), глава куфийской школы, был воспитателем детей халифа Гаруна ар-Рашида. В диспуте с Кисâи С. потерпел неудачу и, огорченный, возвратился на родину, где вскоре умер. У потомства "Книга" С., обнародованная его учеником аль-Ахфашем Средним († 830), сделалась краеугольным камнем классического языка; но, быть может вследствие тяжеловатости ее стиля (что обусловлено, конечно, неарабским происхождением автора), она в обычном употреблении заменялась более ясными и краткими обработками позднейших грамматиков, каковы аль-Фариси (ум. 987), ибн-Акыль (ум. 1367) ибн-Гишам († 1369) и друг. Все они, однако, основываются на С. См. Флюгель, "Die gramm. Schulen d. Arab." в "Abhandlungen für die Kunde des Morg." (Лпц., 1862, т. II); В. Гиргас, "Очерк грамматич. системы арабов" (СПб., 1873). "Книга" С. издана Деренбургом (П., 1881—89); нем. перев. Г. Яна (Jahn) с комментарием Сирâфия († 978) и объясн. (Б., 1893 и сл.). Ср. еще Гвиди в "Bolletino Italiano degli studii orientali" (1877, 25 мая); Меркс, "Hist. artis gramm. apud Syros" (стр. 137—153); Воллерс, в "Transactions of the 9-th congress of Orientalists" (Л., 1893).

A. Крымский.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон

1890—1907