Энциклопедия Брокгауза и Ефрона - указательные местоимения

(лат. pronomina demonstrativa) — служат в речи для более или менее определенного указания на понятие, известное говорящему или его слушателю (respective — автору и его читателю). Они заменяют У. жесты, по своему происхождению древнейшим (см. Wundt, "Völkerpsychologie", т. I, ч. 1, Лпц., 1900, стр. 152 и след.). Подобно У. жестам, У. местоимения выделяют из ряда окружающих предметов или ряда понятий известный предмет или понятие, обращая на него особое внимание и тем определяя его ближайшим образом. Отсюда часто наблюдаемое в различных языках превращение У. местоимений в так называемый член (см.). Нередко, поэтому, и употребление У. местоимений в качестве личного местоимения 3-го лица. Так, наши местоимения 3-го лица он, она, оно представляют собой простую форму того У. местоимения, которое в сложной форме имеет вид оный, оная, оное. Прочие падежи личного местоимения 3-го лица (род. его, её, дат. ему, ей и т. д.) также представляют собой формы другого У. местоимения, которое в русском языке утратило самостоятельные формы именит. ед. ч., уцелевшие только в связанном виде (в качестве суффикса -и, -я, -е так называемых "определенных" или сложных имен прилагательных и местоимений — напр., добры-й, добра-я, добро-е), но существовавшие в старославянском (им. ед. ). Таким образом, резкой границы между У. местоимениями и личными установить нельзя. Нет ее и по отношению к местоимениям относительным. Так, только что упомянутое У. местоимение и, я, е (родственное лат. У. местоимению is, ea, id) находится в несомненном родстве с санскр. относительным местоимением yas, yâ, yad (греч. ο̃ς, η̃, ο̃), которое в свою очередь родственно с вопросительными местоимениями вроде греч. οίος = какой (лат. qualis), ο̃σος = какой (лат. quantus), стслав. як, елик (п. jaki и т д.).

Литературу см. у Бругмана, "Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen" (т. II, ч. 2, Страсбург, 1892, §§ 407, 408) и в ст. Местоимение.

С. Б — ч.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон

1890—1907