Этимологический словарь Фасмера - академия

акаде́мия с 1680 г.; см. Огиенко, РФВ 66, 361; также у Ф. Прокоповича; очевидно, через польск. akademja из лат. academia от греч. 'Ακαδήμεια – производное от имени героя 'Ακάδημος; первонач. местн. н. в Афинах, так как там с 385 г. до н. э. до 529 г. н. э. помещалась платоновская академия.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973