ду́мка "маленькая подушечка, подкладываемая под щеку" (Мельников), вероятно, к ду́мать, т. е. "подушка для раздумья".
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс
М. Р. Фасмер
1964—1973