Этимологический словарь Фасмера - лещадь

ле́щадь ж. "расщепленная палочка, жердочка; плита", укр. леща́т, леще́т, лещíтка "тонкая дощечка для зажимания переломленной конечности", болг. леска́ "сланец, песчаник", польск. leszczotka "деревянные клещи для выхолащивания лошадей". Согласно Бернекеру (1, 702), родственно лёскать "хлопать, щелкать". Далее пытаются определить связь с лоск (см.); см. Мi. ЕW 178; Преобр. I, 449. Ср. особенно ст.-слав. льштати сѩ στίλβειν, льштаниѥ χλωρότης (Рs. Sin.), укр. льще, iльще ср. р. "отблеск". См. об этих словах Бернекер 1, 750. Форма *lьskмогла произойти в результате ранней перегласовки или под влиянием *blьsk(см. блеск) из *lъsk-; ср. Бернекер, там же; Мейе, МSL 14, 363.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973