Этимологический словарь Фасмера - махина

махи́на "громадина", первонач. "машина" (Ломоносов), начиная с Петра I; см. Смирнов 191. Возм., через польск. machina из лат. machina от греч.-дор. μΒ̄χανά̄, атт. μηχανή "орудие, приспособление"; см. Преобр. I, 517.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973