Этимологический словарь Фасмера - мамона

I мамо́на I., ж. "богатство, земные сокровища, блага", мамо́н "пузо", мамо́ня "лентяй, обжора", др.-русск., ст.-слав. мамона (Остром., Изборн. Святосл. 1073 г. и др.; см. Срезн. II, 109). Через греч. μαμωνᾶς "имущество, состояние" из др.-еврейск.; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 121; Бернекер 2, 15; Маценауэр, LF 10, 60. •• [См. еще Хонимэн, "Archivum linguisticum", 4, Глазго, 1952, стр. 60 и сл. – Т.]

II мамо́на II. "обезьяна". Только др.-русск. мамона, мамонь, Афан. Никит. 15, 39. Из тур., араб. maimun "обезьяна"; см. Бернекер 2, 6; Локоч 108.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973