моти́в Через нем. Моtiv "мотив" или непосредственно из фраиц. motif – то же от лат motīvus "подвижный".
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс
М. Р. Фасмер
1964—1973
