Этимологический словарь Фасмера - нечто

не́что народн. не́што "разве, неужели", др.-русск., ст.-слав. нѣчьто τὶ (Супр., Клоц.), сербохорв. не̏што "что-нибудь", сюда же, вероятно, не́щичко "что-нибудь", диал. (см. Желтов, ФЗ, 1875, вып. 3, стр. 2). Из *нѣ(как и не́кий, не́который, не́кто) и *чьто или зап.-слав. *čьsо; см. что.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973