Этимологический словарь Фасмера - паркан

род. п. -а "забор", зап. (Даль), укр. парка́н, барка́н – то же. Вероятно, через польск. раrkаn, чеш. parkán из ср.-в.-н. parkân, которое производят из франц. и далее – из араб.; см. Розенквист 81; М.-Любке 77; Литтман 110 и сл.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973