Этимологический словарь Фасмера - уток

уто́к текст., диал. также "кусок полотна в 30 аршин", арханг. (Даль), др.-русск. утъкъ "уток ткани", цслав. ѫтъкъ στήμων, болг. въ́тък (Младенов 94), словен. vọ̑tǝk, род. п. -tka, чеш. útek, слвц. útok, польск. wątek, в.-луж. wutk, н.-луж. hutk. Праслав. *ǫtъkъ из *ǫ (см. у) и *tъkъ (см. ткать); ср. Мi. ЕW 367 и сл.; Шрадер–Неринг 2, 632; Брюкнер 605; Младенов, там же.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973