вахня́ "пикша, т. е. рыба Gadus aeglefinus – из рода трески", камч. (Даль); согласно Горяеву (ЭС 40), из книжного лат. gadus vachnja.
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс
М. Р. Фасмер
1964—1973