Этимологический словарь Фасмера - вяхирь

I вя́хирь I. "веревочная сетка для сена (у извозчиков)", вя́холь – то же, ряз. (РФВ 28, 52). Горяев (ЭС 62) сравнивает с диал. вя́ха "ветвь", отношение которого к ве́ха неясно; вя́хиль имеет также знач. "медлительный, вялый, неловкий человек", яросл. (Волоцкий), вя́хирь – то же, сарат. (РФВ 69, 150); Миклошич (Mi. EW 380) сравнивает последнее с вя́лый, см. вя́нуть.

II вя́хирь II. "дикий голубь, Columba palumbes" (Мельников). Ср. вятю́тень.

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс

М. Р. Фасмер

1964—1973