Этимологический словарь русского языка - близ

Общеслав. Того же корня, что греч. phlibō «давлю», лат. fligere «сталкивать, ударять». Первичное значение «(что-либо) находящееся так близко (что может ударить, сдавить)», ср. аналогичные по значению отношения франц. près «около, близ» и лат. pressus «сдавленный», греч. agchi «близко» и agchō «сжимаю».

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004