Заимств. в др.-рус. эпоху из ср.-в.-нем. яз., гдеphunt < лат. pondus «вес, тяжесть». Аналогичное развитие значения ср. в час, год (первоначально — «время» вообще). См. пуд.
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа
