Этимологический словарь русского языка - кибернетика

Заимств. в 50-е годы XX в. из англ. яз. США, где cybernetics — семантический неологизм, созданный в лаборатории Н. Винера, на базе греч. kybernētikē «искусство кораблевождения» < kybernētikē technē — тж. (см. керамика) (от kybernaō «управляю, руковожу»). Того же корня губернатор, которое восходит к греч. kybernētēs «рулевой, правитель».

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004