Этимологический словарь русского языка - тумба

Считается заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Tumbe «могила» < народнолатинск. tumba — тж., восходящего к греч. tymbos «холм». Исходно — «могильный холм», затем — «столб» и «столбик».

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004