Этимологический словарь русского языка - ювелир

Заим. в XVII в из голландск. яз., где juwelier — суф. производное от juwel «драгоценный камень». Исходное слово — лат. jocus «шутка, забава».

Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа

Н. М. Шанский, Т. А. Боброва

2004