Толковый словарь Дмитриева - удовольствие
Удовольствие
удово́льствиесущ., с., употр. очень часто
Морфология: (нет) чего? удово́льствия, чему? удово́льствию, (вижу) что? удово́льствие, чем? удово́льствием, о чём? об удово́льствии; мн. что? удово́льствия, (нет) чего? удово́льствий, чему? удово́льствиям, (вижу) что? удово́льствия, чем? удово́льствиями, о чём? об удово́льствиях
1. Удовольствием называется чувство радости, наслаждения, которые испытывает человек во время или после переживания каких-либо приятных ощущений. Я получил огромное удовольствие от великолепной поездки в Париж, о которой мечтал столько лет! | Мы испытали настоящее удовольствие от общения с этим мудрым человеком.
2. Если вы говорите, что кто-то доставляет вам удовольствие чем-либо, то это означает, что этот человек делает вам что-то приятное. Своей игрой он доставил нам всем огромное удовольствие. | Доставьте нам удовольствие, спойте.
3. Если вы говорите, что вы что-либо делаете с удовольствием, то это означает, что вам приятно это делать. Мы с удовольствием слушали музыку, гуляли по берегу моря.
4. Если вы говорите, что кто-либо делает что-либо для собственного удовольствия, то это означает, что действия этого человека направлены на то, чтобы доставить себе приятные ощущения. Я для собственного удовольствия решил написать обо всём, что мне тогда выпало на долю.
5. Если вы говорите, что какое-либо дело для вас одно удовольствие, то этим вы подчёркиваете, что это дело вам нравится и вы занимаетесь этим охотно. Копаться в земле для меня — одно удовольствие.
6. Если вы говорите, что делать что-либо для вас в удовольствие, то это означает, что делать это для вас не затруднительно, а наоборот, вам нравится. Заниматься с детьми для меня в удовольствие, они такие любознательные.
7. Если вы говорите, что кто-либо или что-либо являются (слишком) дорогим удовольствием, то это означает, что этот человек, предмет или явление требуют от кого-то очень больших материальных или иных затрат. Ковры превращаются в слишком дорогое удовольствие, если владелец помещения своевременно не продумает систему ухода за таким покрытием.
8. Выражение (все) тридцать три удовольствия означает полную меру насыщения кого-либо какими-либо приятными ощущениями. В кино мы уже сегодня не пойдём. Ты хочешь сразу все тридцать три удовольствия!
9. Если вы говорите, что кто-то живёт в своё удовольствие, то это означает, что этот человек проводит время беззаботно, весело, не испытывает трудностей.
Толковый словарь русского языка Дмитриева
Д. В. Дмитриев.
2003