Толковый словарь Ефремовой - словно бы

(а также разг. словно б)

Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения или члена предложения со значением сравнения, которое представляется недостоверным; как бы, будто бы, как если бы, как будто бы.

2. частица разг.

(а также словно б)

Употр. при выражении условности, мнимости, чего-л. кажущегося; вроде бы, будто бы, как будто бы.