Толково-фразеологический словарь Михельсона - чужое взять свое потерять

За чужим погонишься, свое потеряешь.Чужого ища, свое потерял.Ср. Ища и желая большего, и меньшее свое изгубил еси.Послание Московского собора к кн. Дмитр. Шемяке.Ср. Чужого ища, свое потерял. (Надпись на черепе Святослава.)Ср. Dum aliena sequitur perdit sua.Принц Бухар. MoscoviГ¦ ortus et progressas.

1679.Ср. Amittit merito proprium, qui alienum appetit.Phaedr. 1, 4, 1. Canis per fluvium carnem ferens.Ср. Camelus desiderans cornua, etiam aures perdidit.Верблюд, желая иметь рога, потерял и уши.Erasm. Adag. 3, 5, 8.Ср. Apol. De Camelis (о верблюдах, просивших Юпитера дать им рога, и у которых Юпитер, рассердившись и уши отрезал). .