Толково-фразеологический словарь Михельсона - хватать с неба звезды

Ср. Умные люди сосчитали столько звезд на небе, что даже уверились, наконец, что могут их и хватать с неба.Достоевский. Крит. статьи. 1, 1.Ср. Что за радость ослепнуть от блеска.Генеральских, сенаторских звезд?Лучезарней румяного ФебаЭти звезды: заметно сейчас,Что они не нахватаны с неба...Звезды неба не ярки у нас.Некрасов. Газетная.Ср. Вот от учителей мой аттестат,У птиц недаром говорят,Что я хватаю с неба звезды.Крылов. Воспитание льва.Ср. Аттестат иметь не значит уметь хватать с неба звезды: это крышка к горшку. Многие ошибочно полагают, что тщательно закрытый горшок непременно что-нибудь в себе заключает, но чем он наполнен и кто с аттестатом "какие звезды нахватает", покажет жизнь.*** Афоризмы.Ср. Prendre la lune avec les dents.Ср. Je ne suis point clerc pour prendre la lune avec les dents.Я совершенно не (такой) ученый, чтоб схватить луну зубами.Rabelais. 2, 12. XVI s. Ср. Le Roux de Liney. Prov. Fr.см. я знаю, что я ничего не знаю. .