Толково-фразеологический словарь Михельсона - одна ласточка весны не делает

Первой касатке не верь.Ср. Догадки малого умны;Да только он забыл пословицу в народе,Что ласточка одна не делает весны.Крылов. Мот и Ласточка.Ср. Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.One swallow makes no summer.Une hirondelle ne fait pas le printemps.Una rondine non fa primavera.Una hirundo non facit ver.Erasm.Ср. ОњОЇα П‡ОµО»О№ОґПЋОЅ ОµαПЃ ОїП… ПЂОїО№ОµОЇ.

Aristot. Nicomach. Eth. 1, 6.Расточительный юноша, промотавший все, кроме плаща, продал и его, когда увидел возвратившуюся ласточку признак приближающейся весны. Несмотря на это, сделалось холодно, ласточка замерзла, а юноша вознегодовал на ласточку, введшую его в обман.Ср. Aesop. fab. 304.см. один в поле не воин. .