Толково-фразеологический словарь Михельсона - при реках вавилона - там сидели мы и плакали когда вспоминали о сионе

(иноск.) о грустном состоянии душиСр. Сидим-с, сами изволите понимать, наподобие, можно сказать, так как у псалмопевца сказано: "на реках Вавилонских седохом и плакохом".Маркевич. Лесник. 12.Ср. Au bord des fleuves de Babylone.Ср. Illic stetimus et flevimus, quum recordaremur Sion.Пс. 136, 1.(Песнь пленных евреев в Вавилоне.)