Толково-фразеологический словарь Михельсона - знать зверя по когтям да по ушам

Знать зверя по когтям, знать и по копытам (клыкам).Ср. Ни мне, ни площадному шутуНе удалось прикрыть своих проказ:Он по когтям узнал меня в минуту,Я по ушам узнал его как раз.А.С. Пушкин. Ex ungue leonem.Ср. И негде приповествуется: от ногтий познается лев.

Св. Димитрий Туптало (слово на Рож. Христ.).Ср. Четьи Минеи. Декабрь. (Киев.)Ср. A l'ongle on connaît le lion.Ср. Ex ungue leonem (pingere).По когтям изобразить льва (по части судить о целом).Lucret. de rerum natur. 5, 10, 35.Ср. О€Оѕ ПЊОЅП…П‡ОїП‚ П„ПЊОЅ О»О­ОїОЅП„α ОіПЃО¬φОµО№ОЅ.Alcäus. (610 ГЂ. Г‘. n.) Ср. Plutarch. De defectu oraculorum.

3.)Ср. Phidias (circa 500 a. Г‘. n.) Ср. Lucianus. Hermotimus. 54.)см. знать птицу по перьям. .