Лингвострановедческий словарь - бедная лиза

Повесть Н.М. Карамзина.

Написана в 1792 г. и тогда же напечатана в «Московском журнале», который издавал сам писатель.

Сюжет повести, который до этого много раз воспроизводился в европейской мещанской драме ХVIII в., прост. Это история любви бедной крестьянки к дворянину. События повести развиваются в современной автору Москве и Подмосковье. Главная героиня повести простая девушка Лиза познакомилась с молодым дворянином Эрастом. Очаровавшись красотой и непосредственностью бедной девушки, Эраст влюбился в нее, но быстро охладел, а потом женился на богатой вдове, чтобы поправить свое материальное положение. Узнав об этом, брошенная Эрастом Лиза утопилась в пруду.

Повесть «Бедная Лиза» считается одним из лучших произведений русского сентиментализма и самым известным художественным произведением Карамзина.

С «Бедной Лизы» началась новая эпоха в русской литературе, главным героем которой становится частное лицо, судьба и чувства человека, независимо от того, к какому сословию он принадлежит. Впервые в русской литературе появляется тема «маленького человека».

На современников Карамзина повесть произвела ошеломляющее впечатление. Окрестности Симонова монастыря, где развивались события повести, стали местом паломничества многочисленных поклонников писателя. Симонов пруд с той поры стали называть «Лизин пруд».

Образ бедной соблазненной девушки прочно закрепился в русской литературной традиции. В классической литературе он встречается у А.С. Пушкина, Ф.М. Достоевского, Л.Н. Толстого.

Повесть «Бедная Лиза» входит в школьные (см. школа) программы по литературе. У современного читателя интерес к повести не сохранился, но некоторые строки «Бедной Лизы» стали крылатыми словами, например: И крестьянки любить умеют. Выражение бедная Лиза иногда используется при сожалении о несчастной судьбе и любви простой девушки.

В 1997 г. на экраны вышел художественный фильм режиссера Т. Кеосаяна с названием-перифразой «Бедная Саша», где тема повести Карамзина обыгрывается в современной криминально-комедийной ситуации.

Н.М. Карамзин. Портрет. Художник А.Г. Венецианов. 1828 г.:

«Бедная Лиза». Художник О.А. Кипренский. 1827 г.:

Первое издание повести «Бедная Лиза». 1792 г.:

Россия. Большой лингвострановедческий словарь. — М.: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина. АСТ-Пресс.

Т.Н. Чернявская, К.С. Милославская, Е.Г. Ростова, О.Е. Фролова, В.И. Борисенко, Ю.А. Вьюнов, В.П. Чуднов.

2007.