Лингвострановедческий словарь - дюжина

Старинная мера собирательного счёта однородных предметов, равная двенадцати.

Слово дюжина заимствовано из французского языка в первой половине ХVII в. и восходит к латинскому duodecim — ‘двенадцать’. Дюжинами (дюжинным счетом) в России, как и в других странах, считали, в основном, столовую посуду и приборы, винные бутылки, платки, постельное белье. В наше время эта традиция сохраняется, но чаще вместо слова дюжина употребляется числительное двенадцать.

Число 13 у русских называется чёртова дюжина. Оно считается несчастливым, однако степень восприятия его как несчастливого в России меньше, чем в других странах, где «нет» 13-го этажа, 13-й комнаты и т.п.

Россия. Большой лингвострановедческий словарь. — М.: Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина. АСТ-Пресс.

Т.Н. Чернявская, К.С. Милославская, Е.Г. Ростова, О.Е. Фролова, В.И. Борисенко, Ю.А. Вьюнов, В.П. Чуднов.

2007.