Официальная терминология - оператор технического осмотра

"...7) оператор технического осмотра юридическое лицо или индивидуальный предприниматель (в том числе дилер), аккредитованные в установленном порядке на право проведения технического осмотра;..."

Источник:

Федеральный закон от 01.07.2011 N 170-ФЗ (ред. от 28.07.2012) "О техническом осмотре транспортных средств и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (с изм. и доп., вступающими в силу с 01.10.2012)

Официальная терминология.

Энциклопедии & Словари.

2012.