Официальная терминология - операторская бета-установки

"...10. Операторская помещение, в котором размещается либо сама установка с пультом управления, либо только пульт управления установкой и процессами, проводимыми на ней..."

Источник:

"Санитарные правила устройства и эксплуатации мощных изотопных бета-установок" (утв. Главным государственным санитарным врачом СССР 27.12.1973 N 1138-73)

Официальная терминология.

Энциклопедии & Словари.

2012.