Официальная терминология - переноска груза ручная

"...Ручная переноска груза (manual carrying): действия человека по удержанию и перемещению груза по ровной поверхности без использования технических средств..."

Источник:

" ГОСТ Р ИСО 11228-1-2009. Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка грузов. Часть 1. Поднятие и переноска. Общие требования"

(утв. Приказом Ростехрегулирования от 27.07.2009 N 261-ст)

Официальная терминология.

Энциклопедии & Словари.

2012.