Фразеологический словарь русского литературного языка - царица небесная

Царица небесная

Устар. 1. Церк. Богородица, Богоматерь. — Я ль не молила царицу небесную? Я ли ленива была? Ночью одна по икону чудесную Я не сробела — пошла (Некрасов. Мороз, Красный нос). — Мужики наши горькие, не в дом несут, а из дому, и Кирьяк пьёт, и старик тоже, греха таить нечего, знает в трактир дорогу. Прогневалась царица небесная (Чехов. Мужики).

2. Прост. Экспрес. Выражение удивления, негодования, радости и т. п. А из сеней или с печки, как бы в насмешку над всеми этими надеждами и догадками, доносился голос, в котором слышались усталость, скука и досада на беспокойство: — И всё они пишут, и всё они пишут, царица небесная! (Чехов. Остров Сахалин).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008