Фразеологический словарь русского литературного языка - чудо-юдо

Чудо-юдо

ЧУДО-ЮДО. 1. Народно-поэт. Сказочное чудовище. «Мы приедем на поляну, Прямо к морю-океану; Поперёк его лежит Чудо-юдо рыба-кит» (П. Ершов. Конёк-Горбунок). На реке воды взволновались, на дубах орлы раскричались, мост загудел — выезжает чудо-юдо змей шестиглавый (А. Н. Толстой. Иван — коровий сын).

2. Ирон. О ком-либо или о чём-либо причудливом, странном. Мне вдруг захотелось пойти поглядеть на этого ирландского сеттера, что это за чудо-юдо такое, верх совершенства, собрание всех собачьих достоинств, которого отдают задарма (Л. Уварова. Ирландский сеттер).

3. В шутливом обращении к кому-либо. — Посмотреть приехал на тебя, чудо-юдо, — пошутил секретарь милостиво. — Разбогател, так и меня знать не хочешь (Мамин-Сибиряк. Золото). Ермолай обернул всё в шутку: — Эх, ты, чудо-юдо, то-то говорлив (А. Н. Толстой. Эмигранты).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008