Фразеологический словарь русского литературного языка - гордиев узел

Гордиев узел

Книжн. Экспрес. Трудноразрешимое, запутанное дело, задача и т. п. — И так вы и расстались с вашей девицей? — спросила Александра Павловна… — Расстался… Сам я плакал, и она плакала, и чёрт знает, что произошло… Гордиев узел какой-то затянулся — пришлось перерубить, а больно было! (Тургенев. Рудин).

— От названия сложного, запутанного узла, который никто не мог развязать, завязанного, согласно легенде, фригийским царём Гордием. Лит.: Михельсон М. И. Русская мысль и речь… — СПб., 1912. — Т. 1. — С. 209; Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. — М., 1960. — С. 150.

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008