Фразеологический словарь русского литературного языка - качать права

Качать права

Прост. Экспрес. 1. Отстаивая свою правоту, требовать, добиваться чего-либо. Не обратив на Любку ровно никакого внимания, будто она пустое место, тот [гитарист] прошёл к Куранцеву, начал качать права… Гитарист требовал взять в гастрольную поездку свою жену (З. Богуславская. Близкие). Как-то в компании одна женщина призналась, что, хотя есть у неё семья, главное для неё в жизни всё же работа. Сидящий возле неё мужчина, ревнитель старины, который дома «качает права» и норовит заточить жену в кухне, тихо заметил: «Ну нет, женщина, у которой на первом месте работа, для меня не существует» (И. Кон. Женщины и мужчины). — Ты, милок, не кричи на меня, я тебе в бабушки гожусь… Ты в зеркало на себя посмотри, в глаза-то свои бесстыжие! А? Хорош, ещё права качает… — Вы мне зубы не заговаривайте, а говорите, почему полсотни недодали? (С. Ионин. Дело по иску…)

2. Наставлять, поучать кого-либо. — Да, вот ещё что, парни, — продолжал старшой, — солёного много не лопать, снег не хапать, с хлебом поаккуратней… И помните всякий час, всякую минуту: в тундре заблудиться страшнее, чем в нехоженой тайге. — Да ладно, — остановили они старшого, — хватит права-то качать! (В. Астафьев. Царь-рыба). — И не секрет, что многие родители любят только «качать права»: так надо, так нельзя, поступай таким образом, — и совсем забывают, что они должны воспитывать каждым своим поступком, движением, делом (И. Рябова. Открытый урок в 10 «А»).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008