Фразеологический словарь русского литературного языка - кончать волынку

Кончать волынку

Прост. Пренебр. Прекращать делать что-либо бесполезное, утомительное, длящееся очень долго. И давным-давно надо кончать эту волынку с Ириной: решить, либо они вместе, либо — врозь. И то, и то — навсегда (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты). Так зачем же, зачем перекрестились их пути? Реки царь и всей природы царь — на одной ловушке. Караулит их одна и та же мучительная смерть. Рыба помучается дольше, она у себя дома, и ума у неё не хватит скорее кончить эту волынку. А у него ума достанет отпуститься от борта лодки. И всё (В. Астафьев. Царь-рыба).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008