Фразеологический словарь русского литературного языка - не думаешь не гадаешь

Не думаешь, не гадаешь

Прост. Трудно представить, предположить, что может произойти, случиться с кем-либо. — Не думаешь, не гадаешь, где тебя беда ждёт. Когда я на фронт уходил, разве полагал, что в плен угожу? Ехал бить фашистов, а пришлось горб на них гнуть. Сами видите, что от меня осталось (М. Просекин. Кок Федя).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008