Фразеологический словарь русского литературного языка - не думал не гадал

Не думал не гадал

Разг. Экспрес. О неожиданно случившемся, что нельзя было предвидеть, предусмотреть. [Первый пристав:] Ребята! здесь Гришка! держите, вяжите его! Вот уж не думал, не гадал (Пушкин. Борис Годунов). [Наталья Петровна:] Расскажите нам что-нибудь смешное. [Шпигельский:] Слушаюсь. Вот не думал, не гадал — цап-царап, рассказывай… (Тургенев. Месяц в деревне). [Полина Андреевна:] Никто не думал и не гадал, что из вас, Костя, выйдет настоящий писатель (Чехов. Чайка).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008