Фразеологический словарь русского литературного языка - не может (могло) быть и речи

Не может (могло) быть и речи

о чём. Разг. Экспрес. Что-либо полностью отсутствует. Старшая [Елена] была хороша и, кажется, достаточно образованна, что же до младшей, Полиньки, то ей было пятнадцать, она была прелестна, но об уме не было и не могло быть и речи (Чехов. Гувернантка). Лида, казалось, не обращала внимания на пересуды… Конечно, и речи не могло быть, чтобы она позировала Токареву (Н. Львов. Рисунок карандашом). Автандил Автандилович выслушал меня и сказал, что о хоровом выступлении о козлотуре не может быть и речи (Ф. Искандер. Созвездие Козлотура).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008