Фразеологический словарь русского литературного языка - не мычит не телится

Не мычит, не телится

кто. Грубо-прост. Презр. Кто-либо не торопится сделать, предпринять что-либо нужное, необходимое; медлит с чем-либо. — Дак как, Егор, сидеть-то? Уж мы и так, и так — нет, чёрт окаянный, ничего не выходит. Молчит себе! Ну, тут ребята говорят: «Достанем его, дед, не горюй!» Девка с пузом, а он не мычит, не телится, где ж тут не горевать? (А. Мотылькова. Ранний снег).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008