Фразеологический словарь русского литературного языка - ноев ковчег

Ноев ковчег

Ирон. Переполненное обитателями помещение. — Ну, вот и нанимают эти нумера, а в них по одной комнатке в каждом, живут в одной и по двое, и по трое. Порядку не спрашивайте — Ноев ковчег! (Достоевский. Бедные люди). Открывая дверь, Андрей услышал шум на кухне: сразу несколько голосов, перебивая друг друга, спорили, и что-то ещё булькало, шипело и шкворчало, — жизнь в Ноевом ковчеге текла своим чередом… (А. Мотылькова. Ранний снег).

— По библейскому мифу, ковчег — судно, в котором спасся от всемирного потопа праведник Ной с семьёй и по паре «от всякой плоти».

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008