Фразеологический словарь русского литературного языка - посыпать голову (главу) пеплом

Посыпать голову (главу) пеплом

ПОСЫПАТЬ ГОЛОВУ (ГЛАВУ) ПЕПЛОМ. ПОСЫПАТЬ ГОЛОВУ (ГЛАВУ) ПЕПЛОМ. Книжн. Предаваться глубокой скорби (обычно по поводу тяжёлой утраты). — А народ гибнет! Неужели можно так жить? Обсуждаем положение народа, — и бичуем, бичуем себя без конца, посыпаем пеплом головы… Не лучше ли, не благороднее ли молчать, просто пить водку и не трепать слово «народ»? (Вересаев. В студенческие годы).

— От библейского рассказа о древнем обычае евреев посыпать голову пеплом или землёю, оплакивая своё несчастье или несчастье близких. Лит.: Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. — М., 1986. — С. 50.

ПОСЫПАТЬ ГОЛОВУ (ГЛАВУ) ПЕПЛОМ. ПОСЫПАТЬ ГОЛОВУ (ГЛАВУ) ПЕПЛОМ. Книжн. Предаваться глубокой скорби (обычно по поводу тяжёлой утраты). — А народ гибнет! Неужели можно так жить? Обсуждаем положение народа, — и бичуем, бичуем себя без конца, посыпаем пеплом головы… Не лучше ли, не благороднее ли молчать, просто пить водку и не трепать слово «народ»? (Вересаев. В студенческие годы).

— От библейского рассказа о древнем обычае евреев посыпать голову пеплом или землёю, оплакивая своё несчастье или несчастье близких. Лит.: Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. — М., 1986. — С. 50.

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008