Фразеологический словарь русского литературного языка - с глаз (долой)

С глаз (долой)

Разг. Экспрес. 1. Прочь (гнать, прогонять и т. п.). — Как же это? — жалобно спросил Танушкин. — Столько времени не виделись!.. Да Пётр Петрович меня с глаз прогонит за такое дело (А. Чаковский. У нас уже утро).

2. Так, чтобы не бросалось в глаза, не было видно. Он велел убрать с глаз, спрятать подальше родословную, которая уже лежала у него на столе… и в которую он всякий день собирался внести имя внука (Аксаков. Семейная хроника).

3. Прочь, подальше отсюда (поскорее уходить, убираться). Он сам присутствовал на разводке. Арестанты молча и грустно расходились по работам… поскорее с глаз долой уходили (Достоевский. Записки из Мёртвого дома).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008