Фразеологический словарь русского литературного языка - сердце заходится

Сердце заходится

СЕРДЦЕ ЗАХОДИТСЯ. СЕРДЦЕ ЗАШЛОСЬ. Прост. Экспрес. 1. Кто-либо испытывает сильные неприятные ощущения или тоску, страх, ужас. — Что бил тебя зверски, за это прощения прошу. Хоть и меня понять не грешно было бы тебе… Ты с Федькой тешишься, а у меня от пыток сердце заходится (Ан. Иванов. Вечный зов). — Как увидели мы, что на нас огонь пошёл, сердце зашлось… Сразу взяли вёдра, бросились землю возле ограды заливать. Стояли до последнего (Н. Добковский. Огненный вал).

2. Кто-либо испытывает душевный подъём, страстное желание. У капкана пушистым хвостом зажата… лисица… и тогда заходится сердце у зверолова от счастья (В. Лидин. Норд). «Кумовья только засмеялись. И тут, — видно, и на их, окаянных, сила есть, — только захотел же я курить. Так захотел — сердце заходится» (В. Шукшин. Любавины).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008