Фразеологический словарь русского литературного языка - слюнки потекли

Слюнки потекли

СЛЮНКИ ТЕКУТ у кого. СЛЮНКИ ПОТЕКЛИ у кого. Разг. Экспрес. 1. Кто-либо испытывает сильное желание съесть, попробовать или выпить что-либо вкусное. — Пахнет у вас вкусно, аж слюнки текут! — заметил Гусаков и перешёл в комнату, без стеснения разглядывая закуски (В. Кетлинская. Дни нашей жизни).

2. У кого-либо возникло острое желание приобрести что-либо заманчивое, нужное. И что это за роскошный, что это за прелестный цветок! Никогда никто, конечно, подобного не видал. Папа говорит, что когда гер Готлиб [главный садовник] увидит, то у него слюнки потекут (Гарин-Михайловский. Детство Тёмы).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008