Фразеологический словарь русского литературного языка - собачья (сучья) дочь

Собачья (сучья) дочь

Грубо-прост. Бранная, оскорбительная характеристика женщины. [Фёкла:] А Иван-то Павлович как закричит на меня: «Ты врёшь, собачья дочь!» Да ещё, мать моя, вклеил такое словцо, что и неприлично тебе сказать (Гоголь. Женитьба). — Вот что, Микитушка, переговори с ней, собачьей дочерью (Эртель. Гарденины…) — Да что запропастилась эта сучья дочь? — успел промолвить только с нетерпением Андрей Денисов, как распахнулась дверь и вошла баронесса (Лажечников. Последний Новик). И пошла у них не жизнь, а сплошная ругань да брань… Маня со своей сноровкой живо ей в волосы уцепится, голову к подолу пригнёт — так тебе, так тебе, сучья дочь! (О. Калкин. Баулинские горы).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008