Фразеологический словарь русского литературного языка - загреметь к богу в рай

Загреметь к богу в рай

Прост. Ирон. То же, что Загреметь в тартарары. Я схватил топор и принялся торопливо рубить дрова. Рубил, рубил, секира сорвалась с топорища да чуть не в лоб мне. Позади меня кто-то хихикнул. Я обернулся. За низким плетнём стоял голенастый, как петух, парнишка… — Ты чего тут подглядываешь?.. Вот попало бы топором в котелок, и загремел бы к Богу в рай (В. Астафьев. Солдат и мать).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ

А. И. Фёдоров

2008